Современный испанско-русский словарь - cancha
Связанные словари
Перевод с испанского языка cancha на русский
cancha
f Ам
спортплощадка; (игровое) поле
¡cancha!abrir canchaestar en su cancha
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I f1) спортивная площадка; корт2) Ам. площадка, ровный участок земли3) Ам. огороженная площадка (для складирования)cancha de maderas — склад пиломатериалов4) Ю. Ам. загон (для скота)5) Ам. ипподром6) Ам. площадка для петушиных боёв7) Ам. широкое течение реки8) Вен., Кол. выручка (владельца игорного дома)9) Ур. тропа10) pl Ур. ухищрения, уловки11) Ю. Ам. склад рудыabrir cancha a unodar cancha a uno••¡cancha! interj Ам. — дорогу!, сторонись!echar a uno en cancha Чили — выдать (предать) кого-либоestar en su cancha Р. Пл., Чили — быть в своей стихииII f Ю. Ам.поджаренные бобы, поджаренная кукурузаcancha blanca — воздушная кукурузаIII f Кол.чесотка ...Краткий испанско-русский словарь
2.
I f1) Ам. площадка, ровный участок земли2) огороженная площадка (для складирования)3) ипподром4) площадка для петушиных боёв5) широкое течение реки6) Ю. Ам. загон для скота7) склад руды8) Вен., Кол. выручка (владельца игорного дома)9) Ур. тропа10) pl; Ур.; перен.; нн. ухищрения, уловки11) Арг., Пар., Ур., Ч.; перен.; нн. опыт; умение, способность12) П. заброшенный участок земли••echar a uno en cancha Ч. — выдать, предать кого-л.estar uno en su cancha Арг., Пар., Ур., Ч. — ≡ быть в своей стихии; чувствовать себя как рыба в водеhacerse cancha Арг. — устроиться, получить местоmeter en cancha a uno Экв. — осадить, поставить на место кого-л.tener cancha Арг., Пар., Ур. — иметь связи, иметь рукуtomar su(s) cancha(s) Ч. — привыкнуть к чему-л.¡a la cancha! Арг., Ур. — вперёд!, за дело!abrirle a uno canchadarle a uno canchahacerle a uno canchaII f; Ю. Ам.1) жареные бобы2) жареная кукуруза••cancha blanca Ю. Ам. — воздушная кукурузаIII f1) Ю. Ам. чесотка2) Кол.; мед. дерматоз (кожная болезнь)IV ¡cancha!interj; Ам.дорогу!, сторонись! ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4020 | |
2 | 1530 | |
3 | 1255 | |
4 | 1157 | |
5 | 1136 | |
6 | 959 | |
7 | 952 | |
8 | 932 | |
9 | 863 | |
10 | 827 | |
11 | 816 | |
12 | 760 | |
13 | 730 | |
14 | 719 | |
15 | 693 | |
16 | 603 | |
17 | 578 | |
18 | 557 | |
19 | 537 | |
20 | 522 |